减字木兰花·狂吟江浦

宋 ·宋词 ·词牌:减字木兰花

狂kuáng吟yín江jiāng浦pǔ。
不bù食shí人rén间jiān烟yān火huǒ语yǔ。
韦wéi曲qū名míng家jiā。
也yě试shì河hé阳yáng一yī县xiàn花huā。
群qún仙xiān推tuī去qù。
暂zàn寄jì岭lǐng梅méi清qīng绝jué处chù。
笑xiào俯fǔ清qīng溪xī。
只zhǐ有yǒu清qīng风fēng明míng月yuè知zhī。

全文共 59 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江浦:江边。

不食人间烟火语:指诗文意境超脱,不同凡俗。

韦曲:地名,在长安城南,唐代韦氏家族聚居地,后借指名门望族。

河阳一县花:典出潘岳任河阳县令时遍种桃花,喻地方官有惠政。

群仙推去:被众仙推举,喻才华出众。

岭梅:大庾岭的梅花,喻高洁。

译文

在江边纵情吟诗,诗句里没有半点人间烟火气。你出身韦曲那样的名门世家,也来试着像潘岳一样,在河阳一县种满桃花。众仙把你推举出来,暂时寄居在这岭南梅花清绝的地方。你笑着俯看清澈的溪水,只有清风和明月懂得你的心境。

赏析

此词为赠友之作。上片赞友人诗才超逸,出身名门而能施惠政于地方。下片写友人被推举至岭南,笑俯清溪,唯有清风明月相知。全词以“不食人间烟火语”赞诗,以“河阳一县花”赞政,以“岭梅清绝”赞境,以“清风明月”赞心,层层递进,塑造了一位超尘脱俗、政才兼备的士大夫形象。