雨入愁边，翠树晚，无人风叶如翦。
竹尾通凉，却怕小帘低卷。
孤坐便怯诗悭，念后赏、旧曾题遍。
更暗尘、偷锁鸾影，心事屡羞团扇。
卖花门馆生秋草，怅弓弯、几时重见。
前欢尽属风流梦，天共朱楼远。
闻道秀骨病多，难自任、从来恩怨。
料也和、前度金笼鹦鹉，说人情浅。
玲珑四犯·雨入愁边翠树晚无人风叶如翦
全文共 130 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诗悭：作诗艰难，诗思贫乏。
鸾影：镜中鸾鸟的影子，喻孤独。
团扇：班婕妤《团扇诗》以扇喻弃妇，后指失宠。
弓弯：弓鞋，代指女子。
秀骨：清秀的身骨，指所思念的女子。
金笼鹦鹉：用祢衡《鹦鹉赋》典，喻被拘束而传情。
译文
雨落进愁里，翠绿的树在傍晚，没人来，风里的叶子像被剪过一样。竹梢透进凉意，我却怕把小帘子低低卷起。一个人坐着就怯于作诗，想到从前赏玩时，旧日题遍的地方。更有暗尘偷偷锁住镜中鸾影，心事一次次让我羞对团扇。卖花人的门馆长满了秋草，我惆怅地想着那双弓鞋，什么时候才能再见到。从前的欢乐都成了风流梦，天和朱楼一样远。听说她清秀的身子多病，难以自持，从来恩怨难断。料想她也像从前金笼里的鹦鹉，说着人情浅薄。
赏析
此词写秋雨中的孤寂与对旧情的追念。上片以雨、风叶、竹尾、小帘等意象营造凄清氛围，暗尘锁鸾影、羞对团扇，写出孤独与失意；下片由卖花门馆生秋草，引出对女子的思念与担忧。结句以鹦鹉说人情浅，含蓄地表达了对世情薄凉的感慨。