柳梢青·昨夕相逢

宋 ·宋词 ·词牌:柳梢青

昨zuó夕xī相xiāng逢féng。
烟yān苞bāo沁qìn绿lǜ,月yuè艳yàn羞xiū红hóng。
旭xù日rì生shēng时shí,初chū春chūn景jǐng里lǐ,太tài极jí光guāng中zhōng。
别bié来lái三sān日rì东dōng风fēng。
已yǐ非fēi复fù、吴wú中zhōng阿ā蒙méng。
须xū信xìn中zhōng间jiān、阴yīn阳yáng大dà造zào,雨yǔ露lù新xīn功gōng。

全文共 66 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

烟苞:烟雾中的花苞。

太极:指天地未分前的混沌状态,亦指宇宙本源。

吴中阿蒙:指三国吕蒙,喻指变化之大。

大造:大自然,天地。

译文与赏析

此词写相逢与别后的变化。上片以烟苞月艳、旭日初春、太极光中描绘美好景象,下片写别来三日东风,已非吴下阿蒙,须信阴阳大造、雨露新功。全词借自然变化喻人事进步,富有理趣,语言清新。