桃李眩春昼，松柏傲霜时。
春妍不必皆是，晚秀未为非。
画斧河边瘴雾，叱驭关前险阻，马竭复人疲。
胡不效侪等，趣取好官为。
居之安，于胥乐，咏而归。
毡裘鴂舌成市，书史俨相围。
月淡秋亭烽影，日静春斋铃索，未听杜鹃啼。
美酒无深巷，莫道不吾知。
水调歌头·桃李眩春昼松柏傲霜时
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
眩：炫目。
画斧：有彩绘的斧，指仪仗。
叱驭：汉王尊叱驭过九折坂典，喻不畏艰险。
侪等：同辈。
趣取：急于取得。趣，同“趋”。
于胥乐：语出《诗经》“于胥乐兮”，指共同欢乐。
毡裘鴂舌：穿毛毡衣、说鴂舌语，指少数民族。
烽影：烽火的影子。
铃索：系铃的绳索，指官署中的静寂。
杜鹃啼：杜鹃啼声似“不如归去”。
译文
桃李在春日里炫目争艳，松柏却在霜寒时傲然挺立。春天的妍丽不一定都是好的，晚开的花也未必就不对。画斧仪仗旁是河边的瘴雾，叱驭关前是险阻重重，马已疲乏人又困倦。为什么不效法同辈，赶紧去谋个好官做呢。居处安稳，共同欢乐，唱着歌回去。毡裘鴂舌的异族成了市集，书史典籍俨然围在身边。月色淡淡，秋亭上烽影摇曳；日光静静，春斋里铃索无声，还没听到杜鹃啼叫。美酒不怕巷子深，不要说没人了解我。
赏析
此词以“桃李眩春昼，松柏傲霜时”对举开篇，表明晚秀未必不如春妍，寄托自守之志。上片写边地险阻与仕途艰辛，以“胡不效侪等”的反问见出不甘。下片写异族杂处而书史自围，以“未听杜鹃啼”暗含不归之意。结句“美酒无深巷”化用俗语，自信之情溢于言表，风格豪健。