儿前捧劝孙扶掖。
共庆贺、娘娘七帙。
此杯不比寻常，百年间、才是省陌。
眼前彩绣成行立。
已应是、天公偏惜。
何须剩觅长年，且只消、一百二十。
木兰花令·儿前捧劝孙扶掖
全文共 71 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扶掖：搀扶。
七帙：七十岁。帙，通“秩”，十年为一帙。
省陌：古代钱币以不足百钱作百钱使用，称省陌，这里比喻不足数。
剩觅：多求。
长年：长寿。
译文
儿子在前面捧着酒杯劝酒，孙子在旁边搀扶着。大家一起庆贺娘娘七十岁大寿。这杯酒可不比寻常，人生百年之间，七十岁才只是省陌之数呢。眼前儿孙穿着彩绣的衣服排成行站着。这应该已经是老天爷特别眷顾了。哪里还需要另外去求长寿，姑且只求活到一百二十岁就够了。
赏析
这首寿词写家庭祝寿场景，充满天伦之乐。上片写儿孙捧劝扶掖、共庆七秩，以“省陌”喻七十之寿不足为奇；下片写彩绣成行、天公偏惜，末句“只消一百二十”以诙谐语表达知足常乐。全词语言通俗，情感真挚，体现了魏了翁对家庭亲情的珍视与豁达的人生态度。