可煞潼人真慕顾。
接得官时，只道来何暮。
岁岁何曾摏得住。
遂人又见迎将去。
谩自儿曹相尔汝。
心事同时，千里元相梧。
况是棠阴随处处。
秋江夜月春空雾。
蝶恋花·可煞潼人真慕顾
全文共 77 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
可煞：真是，确实。
潼人：潼川府路的百姓。
慕顾：仰慕眷顾。
何暮：为何来得这么晚，典出《汉书·寇恂传》“何吾君来之暮也”，表达对良吏的期盼。
摏（chōng）得住：留住，挽留。
迎将去：迎接并带走。
儿曹：孩子们，晚辈。
相尔汝：彼此称呼你我，形容关系亲密不拘礼节。
元：原本，本来。
相梧：相互扶持，梧桐相依。
棠阴：甘棠树下的阴影，典出召伯巡行休息于甘棠树下，代指德政留下的恩泽。
译文
潼川的百姓真是对你充满了仰慕与眷恋。当你接任官职时，大家都感叹怎么来得这么晚。年年岁岁，他们都不曾把你留住，于是人们又看到你去赴任新的地方。私下里孩子们之间亲昵地谈论着你，虽然相隔千里，但心意相通如同梧桐枝叶相连。何况你的德政像甘棠树荫一样处处留存，就像秋江上的夜月和春天的雾气一样弥漫人心。
赏析
此词为送别之作，侧重描写百姓对离任官员的爱戴。运用“何暮”、“棠阴”等经典政治典故，高度赞扬了友人的政绩与德行。情感真挚，既有离别的惆怅，又有对友人未来前程的祝福，体现了儒家仁政爱民的思想。