香漠漠。
低卷水风池阁。
玉腕笼纱金半约。
睡浓团扇落。
雨后凉生云薄。
女伴棹歌声乐。
采得双莲迎笑剥。
柳阴多处泊。
谒金门·香漠漠
全文共 60 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漠漠：弥漫的样子。
水风池阁：临水的亭台楼阁。
金半约：腰间佩戴的金饰隐约可见。
棹歌：划船时唱的歌。
剥：剥开莲蓬取莲子。
译文
香气弥漫，低卷着水风的池阁里。手腕上笼着纱巾，腰间的金饰若隐若现。睡意正浓时，手中的团扇滑落。雨后凉意生出，云层变薄。女伴们唱着棹歌，快乐无比。采得双莲，笑着剥开莲子。在柳树阴浓的地方停泊船只。
赏析
这是一首充满生活情趣的采莲词。上片写闺中女子的慵懒之美，下片转写户外采莲的欢快场景。动静结合，色彩明丽，展现了少女们的天真烂漫和夏日水乡的生机勃勃。