拟问扁舟，归来趁、蓬莱寿席。
还又向、月城迢递，岁寒为客。
多竹襟期居已就，一川图画□堪觅。
想玉笙、霜鹤拥蹁跹，真仙伯。
身早退，头翻黑。
心最懒，闲偏适。
更新来膝下，始看袍色。
安石正多人望在，子公何用缄书立。
但年年、把酒为梅花，寻消息。
满江红·拟问扁舟归来趁蓬莱寿席
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓬莱寿席：指祝寿的宴席，蓬莱为传说中的仙山。
月城：可能指地名或比喻城池如月般圆满/冷清，此处结合语境似指某地。
襟期：情怀，志向。
安石：谢安，东晋名士，曾隐居东山后出仕。
子公：陈汤，字子公，汉代名将，曾上书求封侯。
缄书：密封的书信。
译文
打算乘着小船归来，赶上在蓬莱仙境般的寿宴上庆祝。却又不得不向遥远的月城进发，在寒冷的岁月中做客他乡。家中多竹，表明我的情怀高雅，居所已经安顿妥当；那一川如画的美景，哪里还需要去寻觅呢？想象着玉笙声中，霜鹤翩翩起舞，真像是神仙伯仲一般。身体早早退隐，头发反而变得乌黑；心境最为懒散，闲适反而更加适宜。如今膝下添了新丁，开始看到官袍的颜色变化。谢安正被众人寄予厚望，陈汤何必还要靠密封书信来确立功名呢？只愿年年拿着酒杯对着梅花，寻找春天的消息。
赏析
词作表达了作者归隐田园、享受天伦之乐的心愿。通过对比官场名利与隐居生活的优劣，展现了对自由闲适生活的向往，用典自然，情感真挚。