渔家傲·为厌娑婆求净土

宋 ·宋词 ·词牌:渔家傲

为wèi厌yàn娑suō婆pó求qiú净jìng土tǔ。
驰chí情qíng送sòng想xiǎng存cún朝zhāo暮mù。
谁shuí信xìn不bù劳láo移yí一yī步bù。
西xī方fāng去qù。
楼lóu台tái隐yǐn隐yǐn云yún深shēn处chù。
珠zhū网wǎng为wèi光guāng华huá作zuò雨yǔ。
金jīn沙shā布bù地dì无wú尘chén土tǔ。
怎zěn不bù教jiào人rén思sī去qù路lù。
心xīn专zhuān注zhù。
坐zuò观guān落luò日rì如rú悬xuán鼓gǔ。

全文共 81 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

驰情送想:放纵情感,追逐妄想。

珠网:宝珠织成的网,极乐世界庄严具。

金沙布地:地面铺满金沙。

悬鼓:悬挂的鼓,形容落日形状。

译文

因为厌恶娑婆世界而寻求净土。整天放纵情感、追逐妄想,存留朝暮的念头。谁相信不用移动一步,就能到达西方?那里的楼台隐约出现在云层深处。珠网发出光华,如雨点般落下;金沙铺满大地,没有尘土。怎么能不让人思考回去的路呢?心神专注,坐着观看落日,它就像一面悬挂的鼓。

赏析

词作批判了世人虽厌离娑婆却仍沉迷妄想的行为,指出真正的净土近在咫尺,关键在于心念的转变。通过描绘极乐世界微观的庄严景象(珠网、金沙),增强画面的真实感和吸引力。结尾以“坐观落日”作为具体的修行方法(日想观),引导读者从宏观的向往落实到微观的观想实践。