南极仙翁，占太微元盖，洞府为家。
身骑若木倒景，手弄青霞。
芙蓉飞旆，映一川、新绿平沙。
好与问，东风结子，几回开遍桃花。
况是初元玉历，更循环数起，希有年华。
长把清明夜气，养就丹砂。
麻姑送酒，安期生、遗枣如瓜。
呼儿烹试，头纲小凤团茶。
汉宫春·南极仙翁占太微元盖洞府为家
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南极仙翁：星名，主寿命。
太微：星垣名。
若木：神话中的树，生于日落之处。
希有年华：稀有的美好年华。
麻姑：仙女，曾见东海三次变为桑田。
安期生：传说中的仙人。
小凤团茶：宋代名茶。
译文
南极仙翁占据太微星垣的元盖，以洞府为家。身骑若木倒映的影子，手玩弄青霞。芙蓉旗飘扬，映照着一川新绿的平沙。好去问问东风，结了多少果实，桃花开遍了几个轮回。何况是初元的玉历，循环数字重新开始，这是稀有的美好年华。长期把握清明夜的元气，修炼成丹砂。麻姑送来美酒，安期生留下枣子如瓜大。呼唤孩子烹煮尝试，品尝头纲小凤团茶。
赏析
这是一首典型的祝寿词，充满道教神仙色彩。通过描绘仙境生活，象征长寿与逍遥，语言华丽，意象奇特，表达了对受赠者福寿双全的美好祝愿。