郎恩深。
妾思深。
祗为恩深便有今。
回纹辜旧吟。
云沈沈。
水沈沈。
一点坚如百炼金。
郎应知妾心。
长相思·郎恩深
全文共 51 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郎恩深：男子的情意深厚。
妾思深：女子的思念深切。
便有今：才有了今天。
回纹：指回文诗，这里代指书信或诗句。
辜旧吟：辜负了以前的吟咏。
百炼金：经过多次锤炼的金子，比喻意志坚定。
译文
郎君的情意很深，妾身的思念也很深。正是因为情意深厚，才有了今天的相聚。可惜回文诗辜负了往日的吟咏。云雾沉沉，水流沉沉。我的心志坚定得像经过百次锤炼的金子一样。郎君应该知道妾身的心意。
赏析
这是一首表达坚贞爱情的小令。开篇即点明双方情深意重。中间通过“云沈沈”、“水沈沈”的环境描写，烘托出情感的深沉与厚重。结尾以“百炼金”为喻，强调了女子对爱情的忠贞不渝，语言简练有力，情感真挚热烈。