华堂庆晬。
一岁应须千百岁，乐事如何。
寿酒斟时妹拜哥。
爹夸利市。
笑道看看生舍弟。
同著莱衣。
玉树森森奉寿卮。
木兰花·玉楼春·华堂庆晬
全文共 58 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华堂：华丽的厅堂。
晬（zuì）：婴儿满周岁称为“晬”，此处可能指长辈的整寿或特定纪念日，结合语境更像是一岁生日宴或家族聚会。
利市：吉利的事，也指生意兴隆或好运。
舍弟：对自己弟弟的谦称。
莱衣：即“老莱子戏彩娱亲”的典故，指子女穿着彩衣逗父母开心，表现孝道。
玉树：比喻优秀的子弟。
寿卮（zhī）：敬寿酒的酒杯。
译文
在华丽的厅堂里庆祝这个特殊的日子。既然一岁就应当期盼活到千百岁，那么此刻的快乐又该如何形容呢？当寿酒斟满的时候，妹妹恭敬地向哥哥行礼参拜。父亲夸赞这是大吉大利的时刻，笑着看看家里是不是又要添个弟弟。全家人都穿上了象征孝道的彩衣，就像老莱子一样让长辈开心。众多优秀的子弟如同茂密的玉树一般，整齐地排列着，共同捧着酒杯向长辈敬献祝福。
赏析
这首小词描绘了一幅温馨的家庭聚会画面，可能是为幼儿周岁或家族庆典所作。语言通俗活泼，充满了生活气息。“妹拜哥”、“爹夸利市”等细节生动有趣，展现了家庭成员间的亲密互动。结尾以“莱衣”和“玉树”典故收束，既表达了孝悌之情，又寄托了对家族繁荣、子孙成才的美好祝愿，风格轻快喜庆。