朗朗山月出，尘中事由生。
人心虽不闲，九陌夜无行。
学古以求闻，有如石上耕。
齐姜早作妇，岂识闺中情。
何如此幽居，地僻人不争。
嘉树自昔有，茅屋因我成。
取薪不出门，采药於前庭。
春花虽无种，枕席芙蓉馨。
君来食葵藿，天爵岂不荣。
山中有招
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朗朗：明亮的样子。
九陌：都城的大路，代指尘世。
学古以求闻：学习古人以求得名声。
齐姜：齐国姜姓女子，泛指贵族女子。
葵藿：葵菜和豆叶，指粗劣的蔬菜。
天爵：天然的爵位，指高尚的道德修养。
译文
明亮的山月升起来了，可尘世里的烦心事还是照样冒出来。人的心里虽然不得清闲，但京城的大路上夜里已经没人走了。想学古人来求个好名声，那简直就像在石头上种地一样白费劲。齐姜那样的女子早早就嫁了人，哪里懂得闺中人的心思呢。哪比得上这样幽静地住着，地方偏僻，没人来争抢。好树从前就有，茅屋是照我的意思盖成的。取柴不用出家门，采药就在前院里。春天的花虽然没人种，枕席上却飘着芙蓉的香气。您来这儿吃粗茶淡饭，可道德高尚，难道不荣耀吗？
赏析
此诗以山居幽趣对照尘世奔竞，写月出而尘事犹生，学古求闻如石上耕，讽刺求名之虚妄。后半描绘幽居自足、采药取薪、枕席芙蓉的闲适生活，末以天爵为荣作结，表达安贫乐道、守静自得的情怀。