日薄风柔，池面欲平还皱。
纹楸玉子，磔磔敲春昼。
衾绣半卷，花气浓薰香兽。
小团初试，辘轳银甃。
梦断阳台，甚情怀、似病酒。
风奁羞对，比年时更瘦。
双燕乍归，寄与绿笺红豆。
那堪又是、牡丹时候。
传言玉女·日薄风柔池面欲平还皱
全文共 98 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纹楸玉子：围棋盘和棋子。
磔磔（zhé zhé）：敲击声。
香兽：兽形香炉。
小团：茶饼的一种。
辘轳银甃（zhòu）：井栏或汲水装置，此处可能指茶具或环境细节。
阳台：巫山神女故事，代指男女欢会或梦境。
病酒：因饮酒过量而感到不适。
风奁（lián）：梳妆盒。
绿笺红豆：信纸与相思豆，代指情书或思念。
译文与赏析
词作通过日常起居细节（下棋、品茶、梳妆）烘托出女子的慵懒与相思之苦。意境朦胧唯美，情感含蓄内敛，是典型的婉约派闺情词。