行尽春山春事空。
别愁离恨满江东。
三更鼓润官楼雨，五夜灯残客舍风。
寒淡淡，晓胧胧。
黄鸡催断丑时钟。
紫骝嚼勒金衔响，冲破飞花一道红。
鹧鸪天·行尽春山春事空
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春事空：春天的景象已经过去。
江东：长江下游南岸地区。
官楼：官方建筑。
丑时：凌晨一点至三点。
紫骝：骏马。
嚼勒：马嚼子和缰绳。
一道红：指落花纷飞形成的红色轨迹。
译文
走遍了春山，春天的事情都空了。别愁离恨充满了江东。三更鼓声润泽了官楼的雨，五夜灯火残留在客舍的风。寒冷淡淡，拂晓朦胧胧。黄鸡催断了丑时的钟声。紫骝马嚼着金衔发出响声，冲破飞花形成一道红。
赏析
这首词描写旅途中的晨景和离愁。时间跨度从深夜到清晨，感官体验丰富。结尾以动态的马和落花收束，画面感强，寓意前路漫漫，离恨随行。