菊花新·忽水远天长笑把玉龙嘶

宋葛长庚 ·宋词 ·词牌：菊花新

忽hū水shuǐ远yuǎn天tiān长zhǎng，笑xiào把bǎ玉yù龙lóng嘶sī。

一yī声shēng声shēng，吹chuī断duàn寒hán云yún沧cāng波bō里lǐ。

幽yōu愁chóu暗àn恨hèn，弄nòng皓hào月yuè，怨yuàn白bái日rì。

问wèn太tài虚xū不bù尚shàng，则zé成chéng休xiū矣yǐ。

云yún心xīn鹤hè性xìng，死sǐ也yě要yào冲chōng霄xiāo，乘chéng风fēng去qù。

分fēn自zì有yǒu、终zhōng合hé仙xiān飞fēi。

感gǎn古gǔ怀huái今jīn聊liáo把bǎ笔bǐ。

落luò叶yè寒hán蝉chán悲bēi。

使shǐ人rén增zēng怨yuàn抑yì。

全文共 100 字 · 9 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

玉龙嘶：指笛声或箫声，因乐器形似龙而得名，声音嘹亮。

太虚：天空，宇宙。

不尚：不崇尚，或不重视。

休矣：完了，算了。

冲霄：直冲云霄。

终合：终究应该。

忽然间水远天长，笑着吹奏玉龙般的笛声。一声声，吹断了寒冷云雾中的沧波。幽深的愁绪和暗藏的怨恨，玩弄着皓月，埋怨白日。问太虚如果不崇尚这些，那就罢了。云心鹤性，死了也要直冲云霄，乘风而去。缘分自有，终究应该飞升成仙。感慨古今姑且拿起笔。落叶寒蝉悲鸣。使人增加怨愤抑郁。

此词气势磅礴，以“玉龙嘶”开篇，奠定激昂基调。中间抒发对世俗不满，渴望“冲霄”、“仙飞”的自由意志。结尾回归悲凉，以“落叶寒蝉”收束，反映了理想与现实冲突下的矛盾心理，既有豪放之气，又有悲慨之情。