酹江月·念奴娇·思量世事几千般翻覆是非多少

宋 ·宋词 ·词牌:酹江月·念奴娇

思sī量liáng世shì事shì,几jǐ千qiān般bān翻fān覆fù,是shì非fēi多duō少shǎo。
随suí分fēn随suí缘yuán天tiān地dì里lǐ,心xīn与yǔ江jiāng山shān不bù老lǎo。
道dào在zài天tiān先xiān,神shén游yóu物wù外wài,自zì有yǒu长cháng生shēng宝bǎo。
洞dòng门mén无wú锁suǒ,悄qiāo无wú一yí个gè人rén到dào。
一yī条tiáo柱zhù杖zhàng横héng肩jiān,芒máng鞋xié紧jǐn峭qiào,正zhèng风fēng清qīng月yuè好hǎo。
惊jīng觉jué百bǎi年nián浑hún似sì梦mèng,空kōng被bèi利lì名míng萦yíng绕rào。
野yě鹤hè纵zòng横héng,孤gū云yún自zì在zài,对duì落luò花huā芳fāng草cǎo。
来lái朝cháo拂fú袖xiù,谁shuí来lái南nán岳yuè寻xún我wǒ。

全文共 127 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

随分:安于本分,顺应自然。

道在天先:指“道”是宇宙的本源,比天地更早存在。

洞门无锁:形容仙境或隐居之地幽静无人打扰。

柱杖:手杖,拐杖。

芒鞋:草鞋。

南岳:衡山,道教圣地之一。

译文

回想世间万事,经历了无数次翻覆变化,是非对错实在太多。我选择安于本分、顺应机缘地生活在天地间,让心境像江山一样永恒不老。大道存在于天地形成之前,精神遨游在万物之外,这本身就是长生不老的法宝。那仙家的洞府大门没有上锁,静悄悄地没有一个人来过。我肩上横扛着一根手杖,脚穿紧实的草鞋,趁着风清月好的夜晚出行。猛然惊醒,发现百年人生全像一场梦,白白被名利缠绕束缚。看那野鹤纵横飞翔,孤云自在飘荡,面对着落花与芳草。明天拂袖离去,谁还能到南岳来寻找我呢?

赏析

此词表达了作者看透世事无常、追求精神自由的心境。通过对比世俗的是非翻覆与内心的宁静长寿,展现了道家超脱物外、逍遥自在的人生哲学。意象清新,语言流畅,富有哲理意味。