孤村篱落，玉亭亭、为问何其清瘦。
欲语还愁谁索笑，临水嫣然自照。
甘受凄凉，不求识赏，风致何高妙。
松挨竹拶，更堪霜雪僝僽。
争奈终是冰肌，也过了几个，晴昏雨晓。
冷艳寒香空自惜，后夜山高月小。
满地苍苔，一声哀角，疏影归幽渺。
世无和靖，三花两蕊不少。
酹江月·念奴娇·孤村篱落玉亭亭为问何其清瘦
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉亭亭：形容梅花姿态如玉般挺拔秀丽。
索笑：寻求欢笑，此处指无人欣赏。
僝僽（chán zhòu）：折磨，困扰。
冰肌：比喻梅花洁白晶莹的花瓣。
和靖：林逋，北宋隐士，以梅为妻，以鹤为子。
三花两蕊：形容梅花稀疏开放的样子。
译文
在孤寂的村落篱笆旁，梅花如玉般亭亭玉立，不禁要问它为何如此清瘦。想要说话却发愁无人来逗乐，只能临水嫣然一笑，独自照见自己的倒影。甘愿忍受凄凉寂寞，不求被人赏识赞美，这种风度情趣多么高妙。松树挨着竹子挤压，更经受得住霜雪的折磨摧残。怎奈终究是冰洁的肌肤，也度过了几个晴朗昏暗、雨晓天明的日子。冷艳寒香空自怜惜，后半夜山高月小，显得愈发孤寂。满地苍苔，一声哀怨的号角响起，疏朗的影子归于幽深渺远。世上再无林和靖这样的知音，哪怕只有三朵花两枚蕊，也不算少。
赏析
借咏梅抒发孤高自守的情怀。梅花象征君子品格，虽处逆境仍保持高洁。用典自然，意境清冷幽寂，体现了作者对世俗名利的淡泊和对精神独立的坚守。