楼上风光都占断。
楼下风光，还许诗人管。
管领风光谁是伴。
一堤杨柳开青眼。
波面琉璃花影乱。
玉笋持杯，画舸歌声颤。
醉里寻春春不见。
夕阳芳草连天远。
蝶恋花·楼上风光都占断
全文共 77 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
占断：独占，全部拥有。
管领：管理，欣赏。
青眼：比喻杨柳发芽如人睁眼，也指喜爱或重视的目光。
琉璃：比喻水面清澈平静。
玉笋：比喻女子手指洁白纤细。
画舸：装饰华丽的游船。
连天远：与天边相连，形容广阔。
译文
楼上的风光已经被我独自占有了，楼下的风光，还允许诗人来细细品味。究竟是谁在陪伴我一起领略这大好风光呢？是一堤杨柳刚刚睁开嫩绿的双眼。水面上波光粼粼如同琉璃一般，倒映着杂乱的花影。洁白如玉的手指拿着酒杯，画船上传来颤动的歌声。在醉意中寻找春天，却怎么也找不到春天的踪迹，只看见夕阳下的芳草一直延伸到天边远处。
赏析
这首词描写春日登楼赏景及泛舟游乐的情景。通过“占断”、“管领”等词表现出主人公对美景的热爱与占有欲。结尾“醉里寻春春不见”富有哲理意味，暗示美好时光易逝，唯有珍惜当下，意境优美而略带惆怅。