挼碎梅花一断肠。
送斜阳。
风烟缥缈月微茫。
又昏黄。
平野寒芜何处断，接天长。
短篱浅水橘青黄。
度清香。
杨柳枝·挼碎梅花一断肠
全文共 54 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
挼（ruó）碎：揉碎。
斜阳：傍晚的太阳。
缥缈：隐隐约约，若有若无。
微茫：模糊不清。
昏黄：黄昏时分天色昏暗。
寒芜：寒冷的荒草。
橘青黄：橘子颜色半青半黄，成熟之际。
译文
揉碎了梅花让人肝肠寸断，送别那即将落下的斜阳。风中烟雾缥缈，月光微弱迷茫，天色又渐渐变成了昏黄的暮色。平坦的原野上寒冷的荒草无边无际，哪里才是尽头呢？它们一直连接到天边。矮篱笆旁边浅水处，橘子呈现出青黄相间的颜色，空气中弥漫着淡淡的清香。
赏析
这是一首小令，意境凄清幽静。通过揉碎梅花、送别斜阳等动作传达离愁别绪。后半部分描写荒野、短篱、浅水、橘香，画面感极强，以景结情，余韵悠长，表现了作者在自然景物中寄托的淡淡哀愁与清雅情趣。