朝有时。
暮有时。
潮水犹知日两回。
人生长别离。
来有时。
去有时。
燕子犹知社后归。
君行无定期。
长相思·朝有时
全文共 51 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
社：春社或秋社，燕子通常在春社前后归来。
日两回：指潮水每天涨落两次。
译文
早晨有固定的时间，傍晚也有固定的时刻。就连潮水都知道每天要往返两次，可是人生却总是面临着长久的别离。来的时候有约定好的日期，离去的时候也有预定的时间。燕子尚且知道在春社过后准时归来，而你出行的日子却没有确定的期限。
赏析
词作以潮水和燕子的守信反衬人生的无常与离别的痛苦。对比手法鲜明，情感深沉，道出了游子思妇共同的哀愁。