西江月·凤舞汉阳月丽龙吟汉水波飞

宋 ·宋词 ·词牌:西江月

凤fèng舞wǔ汉hàn阳yáng月yuè丽lì,龙lóng吟yín汉hàn水shuǐ波bō飞fēi。
行xíng云yún何hé事shì驻zhù天tiān涯yá。
横héng玉yù危wēi阑lán四sì倚yǐ。
问wèn岳yuè阳yáng三sān度dù后hòu,看kàn尘chén世shì几jǐ番fān棋qí。
鹤hè群qún何hé处chù未wèi归guī来lái。
冷lěng落luò吴wú头tóu楚chǔ尾wěi。

全文共 63 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汉阳:地名,今湖北武汉。

汉水:汉江。

横玉:笛子。

岳阳:岳阳楼。

鹤群:指仙人或高士。

吴头楚尾:指江西一带,地处吴楚交界。

译文与赏析

此词意境开阔,借汉阳、汉水之景,抒发超脱尘世的情怀。“尘世几番棋”比喻世事变幻莫测,结尾“鹤群何处未归来”带有浓厚的道家色彩,表达了对长生或逍遥境界的追寻,同时也流露出一种淡淡的孤独感。