祖觞东馆，移舟南渡，江天云树离离。
盘谷渔樵，舞雩风咏，渴心常望云霓。
知与故人齐。
念翼残犹铩，足蹶还羁。
百折江流，峡猿水鸟助孤凄。
几回梦绕山西。
耐疏篷夜雨，惊枕晨鸡。
对无声诗，哦有声画，仪形已见端倪。
回首暮云迷。
又桐飞金井，燕落乌衣。
有意相思，双鳞乘羽莫教迟。
望海潮·祖觞东馆移舟南渡江天云树离离
全文共 139 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祖觞：饯行的酒。
盘谷：唐代李愿隐居之地，韩愈作《送李愿归盘谷序》。
渔樵：打鱼砍柴，指隐居生活。
舞雩：鲁国祭天求雨之处，孔子弟子曾点向往在此吹风唱歌。
云霓：比喻盼望已久的恩泽或救星。
翼残犹铩：翅膀受伤仍然飞翔，比喻虽遭挫折仍不放弃。
足蹶还羁：脚跌倒还被束缚，比喻处境艰难。
无声诗：指画。
有声画：指诗。
译文与赏析
词作描写离别与旅途艰辛，同时穿插对隐居生活的向往。通过“盘谷”、“舞雩”等典故，表达了对自由精神世界的追求。中间段落写旅途困顿（翼残、足蹶），与前后文的雅趣形成对比，突显了现实与理想的冲突，情感真挚深沉。