杨舲万里，笑当年底事，中分南北。
须信平生无梦到，却向而今游历。
老柳官河，斜阳古道，风定波犹直。
野人惊问，泛槎何处狂客。
迎面落叶萧萧，水流沙共远，都无行迹。
衰草凄迷秋更绿，惟有闲鸥独立。
浪挟天浮，山邀云去，银浦横空碧。
扣舷歌断，海蟾飞上孤白。
壶中天·念奴娇·杨舲万里笑当年底事中分南北
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨舲：船名，泛指船只。
底事：何事，为什么。
泛槎：乘木筏上天，典出张骞乘槎。
海蟾：月亮。
银浦：银河。
译文
乘坐万里长的船，笑问当年为什么要把南北分开。必须相信平生连做梦都没到过这里，却到现在来游历。老柳树生长在官河旁，斜阳照着古道，风停了波浪依然笔直。乡下人惊讶地问，这是从哪里来的狂客，乘着木筏？迎面落叶萧萧作响，水流带着沙子一起远去，都没有留下足迹。衰草凄迷，秋天更加碧绿，只有闲鸥独立在那里。波浪挟持着天空浮动，山峦邀请云彩离去，银河横空一片碧绿。敲着船舷唱歌停止，月亮飞上来，孤零零地白亮。
赏析
张炎通过描写水上行舟所见之景，表达了对历史变迁和个人际遇的感慨。“笑当年底事，中分南北”隐含对南宋灭亡、山河分裂的痛惜。后半部分写景开阔，意境苍茫，“浪挟天浮，山邀云去”气势宏大，最后以“海蟾飞上孤白”收束，显得孤寂而高洁。