飞诏从天下。
道中朝、名流欲尽，君王思贾。
时事祗今堪痛哭，未可徐徐俟驾。
好著手、扶将宗社。
多少法筵龙象众，听灵山、属付些儿话。
千百世，要传写。
子方行矣乘骢马。
又送他、江南太史，去游毡厦。
老我伴身惟有影，倚遍风轩月榭。
怅玉手、何时重把。
君向柳边花底问，看贞元、朝士谁存者。
桃满观，几开谢。
贺新郎·飞诏从天下
全文共 153 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飞诏：紧急诏书。
思贾：思念贾谊，指怀念贤才。
俟驾：等待车马备齐，指准备出行。
扶将宗社：扶持国家社稷。
法筵龙象众：佛教用语，指众多高僧大德，此处喻指朝廷群臣。
灵山属付：佛陀在灵山说法，嘱托弟子。
骢马：青色毛的马，指御史坐骑。
江南太史：指司马迁或后世史官，此处可能指被贬的文人。
毡厦：北方游牧民族的帐篷，代指北方或艰苦环境。
贞元朝士：唐代贞元年间的官员，刘禹锡诗“前度刘郎今又来”。
桃满观：道观桃花盛开。
译文
紧急的诏书从天上传下来。说朝廷中的名流快要耗尽，君王思念像贾谊那样的贤才。时事到现在令人痛哭，不能慢慢等待车马备齐。要好好动手扶持国家社稷。多少像龙象一样的群臣，听你在灵山般的朝廷上嘱托一些话。千秋万代，都要传写下去。你将要骑着骢马出发。又要送他，那位江南的太史，去游历北方的毡帐。陪伴我这老家伙的只有影子，倚遍了风轩月榭。惆怅何时能再次握住你的手。你到柳树边花丛底打听一下，看看贞元年间的朝士还有谁活着。道观里的桃花开了又谢。
赏析
此词为送别之作，背景是朝廷急需人才应对危机。作者以“飞诏”、“思贾”渲染紧迫气氛，勉励友人挺身而出，承担重任。同时联想到历史上被贬的文人，表达对自己年老体衰、无力回天的感慨。结尾以桃花开谢暗示时光流逝和人事变迁，余韵悠长。