忆昔俱年少。
向斯晨、登高怀古，赋诗舒啸。
追数樽前插花客，人物并皆佳妙。
禁几度、西风残照。
元子寄奴曾富贵，到而今、一一消磨了。
君不乐，后人笑。
山南山北添华表。
叹归来、谢池草合，黄台瓜少。
老去爱持齐物论，谁管彭殇寿夭。
待细说、教天知道。
不羡两苏并二宋，愿弟兄、岁岁同吹帽。
杯到手，莫辞釂。
贺新郎·忆昔俱年少
全文共 153 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忆昔俱年少：回忆过去大家都年轻。
斯晨：这个早晨。
登高怀古：传统习俗。
赋诗舒啸：写诗长啸。
追数樽前插花客：追忆那些在酒杯前插花的雅士。
人物并皆佳妙：人都很好。
禁几度西风残照：经历了几次秋风夕阳。
元子寄奴：东晋桓温（字元子）和刘裕（小字寄奴），曾富贵一时。
消磨了：消失了。
君不乐后人笑：你不快乐，后人会嘲笑你。
山南山北添华表：坟墓增多，华表立在墓前。
谢池草合：谢灵运梦中得句“池塘生春草”，此处指荒芜。
黄台瓜少：武则天杀子，李旦作《黄台瓜辞》，比喻骨肉凋零。
齐物论：庄子哲学，万物平等。
彭殇寿夭：长寿的彭祖与短命的殇子。
两苏并二宋：苏轼苏辙兄弟，宋祁宋庠兄弟，指著名文人兄弟。
岁岁同吹帽：每年一起过重阳。
莫辞釂：不要推辞干杯。
译文
回忆过去我们都还年轻。在那个早晨，登高怀念古人，写诗长啸。追溯那些在酒杯前插花的客人，人物个个都美好奇妙。经历了多少次西风和残阳。桓温和刘裕曾经多么富贵，到现在一一都消磨殆尽了。如果你不快乐，后人会嘲笑你。山南山北增添了墓碑华表。叹息归来，谢灵运的池塘草已闭合，黄台的瓜也少了。老了喜欢持守庄子的齐物论，谁管彭祖长寿还是殇子夭折。等着细细说来，让天知道。不羡慕苏轼兄弟和宋祁兄弟，只愿弟兄们年年一起吹落帽子（过重阳）。杯子到手，不要推辞干杯。
赏析
词作通过对比昔日繁华与今日凋零，表达了对生死无常的彻悟。引用桓温、刘裕及黄台瓜辞等典故，感叹权势与亲情的脆弱。最终归结于庄子的齐物思想，主张超越寿命长短，珍惜当下的兄弟情谊，体现了豁达通透的人生境界。