清平乐·风高浪快
风高浪快。
万里骑蟾背。
曾识姮娥真体态。
素面元无粉黛。
身游银阙珠宫。
俯看积气蒙蒙。
醉里偶摇桂树,人间唤作凉风。
全文共 60 字 · 7 句
全文共 60 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
蟾背:传说月中有蟾蜍,骑蟾背即登月。
姮娥:嫦娥。
粉黛:化妆品,代指修饰。
银阙珠宫:月宫建筑。
积气蒙蒙:云层雾气厚重。
桂树:月宫中的吴刚所砍之树。
风很高浪很快,我骑着蟾蜍背飞越万里到达月宫。曾经见识过嫦娥真实的体态,她素净的脸庞原本就不需要涂抹粉黛。我的身体遨游在银色的宫阙和珠玉装饰的殿堂之间,低头俯视下方积聚的云气朦胧不清。在醉梦中偶然摇动了月宫的桂树,这股气息传到人间就被称作凉爽的风。
词作延续了游仙主题,重点刻画月宫之美与嫦娥之真。通过“素面无粉黛”赞美天然去雕饰的美。结尾解释凉风来源,将神话想象与现实感受巧妙连接,富有浪漫主义色彩,表现了作者对纯净、自由境界的向往。