珠斗阑干，银河清浅，梦𥬞帝关。
见六丁拥道，一声传跸，翠幢舞凤，彩扇交鸾。
寿祝天齐，神夸岳降，报到明朝重整班。
璇星烂，有赤松黄石，雾凑苍坛。
仙风绿鬓朱颜。
才奏罢呼麟游海山。
命飞琼步月，瑶台凝净，云英捣雪，玉杵光寒。
鹤立芝庭，龟迎荷□，鼎看翩翩彩袖翻。
留春醉，醉何须归去，常在人寰。
沁园春·珠斗阑干银河清浅梦𥬞帝关
全文共 147 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
珠斗：指北斗七星，因其排列如珠串。
阑干：横斜貌，形容星斗低垂或交错。
帝关：天帝居住的宫门，此处指朝廷或仙境入口。
六丁：道教传说中的神将，常受命驱役鬼神。
传跸（bì）：帝王出行时清道戒严的声音。
赤松黄石：指赤松子与黄石公，均为古代传说或历史中的仙人/隐士形象。
飞琼：即许飞琼，西王母的侍女，代指仙女。
云英：传说中的仙女名，亦指捣药之仙。
译文
夜色深沉，北斗星横斜低挂，银河清澈浅淡，我仿佛梦见自己进入了天帝的宫门。看见六位神将在道路两旁簇拥护卫，一声声传来帝王出行的清道号令，翠羽装饰的幢幡上凤凰飞舞，彩色的扇子上鸾鸟交相辉映。人们祝愿寿命像上天一样长久，夸赞神灵降福如山岳般厚重，报告说明天早晨还要重新整顿朝班。只见璇玑星灿烂闪耀，有赤松子和黄石公这样的仙人，在雾气缭绕中聚集于苍翠的祭坛旁。他们带着仙风道骨，留着绿色的鬓发和红润的面容。刚刚演奏完召唤麒麟在海山间游走的乐曲。又命令许飞琼踏着月光漫步，瑶台显得凝结清净；让云英捣碎白雪般的药物，玉杵闪烁着寒光。白鹤站立在长满灵芝的庭院里，乌龟迎接着荷叶下的阴影，看着鼎炉中翩翩翻飞的彩色衣袖。我要留住这春天的醉意，既然醉了何必急着归去？不如常常留在这人间仙境之中。
赏析
此词描绘了一场盛大的梦境或祭祀场景，融合了道教神仙意象与宫廷礼仪。通过“六丁”、“飞琼”等典故营造出华丽神秘的氛围，表达了对长生、富贵及超凡脱俗境界的向往，语言铺排富丽，想象奇特瑰丽。