秋夜永。
叶叶梧桐霜冷。
皓月窥人深院静。
孤鸿窗外影。
情是相思深井。
恩是相思修绠。
别后信音浑不定。
银瓶何处引。
谒金门·秋夜永
全文共 60 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
永：漫长。
皓月：明亮的月亮。
深井：比喻相思之情深不可测。
修绠（gěng）：长绳子。这里比喻维系情感的纽带。
浑不定：完全不确定。
银瓶：汲水的瓶子，此处暗喻音信难通或情感寄托。
译文
秋天的夜晚显得格外漫长，每一片梧桐叶上都凝结着冰冷的霜气。皎洁的月光偷偷窥视着这寂静深邃的庭院，窗外只有一只孤雁的影子掠过。我的感情就像一口深不见底的井，充满了相思；而那份恩情也像长长的绳索，紧紧缠绕着这份思念。分别以后，对方的书信和消息完全没有准头，不知道什么时候才能收到。就像那个银瓶不知该从哪里汲取清水一样，我的心意无处安放，也无法得到回应。
赏析
此词以秋夜孤寂之景烘托相思之苦。运用“深井”与“修绠”的比喻，形象地表达了情感的深度与牵绊。意境清冷幽静，情感含蓄内敛，体现了宋词婉约派的典型风格。