正挑灯、共听檐雨，问谁催动行色。
风前千点离亭恨，惟有落梅知得。
王谢宅。
记前度斜阳，燕子曾相识。
花香露舄。
无计强追随，阳关声断，回首暮云隔。
文章贯，合上薇垣梧掖。
征鞍底事江北。
青衫莫对韩彭著，还是玉麟佳客。
须记忆。
有衿佩锵锵，正愿依重席。
荼䕷未折。
次第牡丹开，一樽留待，相与醉寒食。
摸鱼儿·正挑灯共听檐雨问谁催动行色
全文共 152 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行色：出发前的神色或景象。
离亭：送别的亭子。
王谢宅：典出刘禹锡诗，指豪门贵族旧居。
露舄（xì）：沾露的鞋子，喻奔波劳碌。
阳关：指《阳关三叠》，送别曲。
文章贯：形容文才出众，如钱串贯穿。
薇垣梧掖：指中书省和门下省，代指朝廷高位。
青衫：低级官员的服饰。
韩彭：韩信、彭越，汉代名将，代指武将。
玉麟佳客：指受主人赏识的客人。
衿佩锵锵：形容学子衣冠整齐，佩饰作响。
荼䕷（tú mí）：花名，春末开放。
译文
正当挑灯夜话，一起听着屋檐下的雨声，问是谁催促着出发的行程。风吹千点花瓣，那是离亭的恨意，只有落梅知道得最清楚。想起昔日王谢堂前的燕子，曾相识于斜阳之中。穿着沾满露水的鞋子奔波，没有办法勉强追随你的脚步。当《阳关》曲终，回首望去，暮云已将你我隔绝。你文才卓著，理应进入中书省和门下省的高位。为何征鞍却指向江北？不要穿着低级的青衫去模仿韩信、彭越那样的武将，还是做主人身边的贵客为好。一定要记住，有那些衣冠楚楚的学子，正希望能依偎在你的讲席旁。荼䕷花还没折取，紧接着牡丹就要开了，留一樽酒等待，让我们一起在寒食节醉饮。
赏析
这是一首送别词，充满了对友人才华的肯定和对仕途选择的劝诫。用典丰富，情感真挚，既有离别的惆怅，又有对未来的期许，体现了宋代士大夫之间的深厚情谊。