正桃花、渐蜚红雨，依稀一半春色。
东风十里离亭恨，杨柳丝丝如织。
远又忆。
向雪月梅边，陶写吟情逸。
清愁拍拍。
算祗暮山知，栖鸦斜照，春树渺空碧。
文章贯，合整垂云健翼。
翔鸾底用栖棘。
要寻玉洞烟霞胜，聊趁麟符蜚檄。
归骑急。
看尘袂方清，有恩纶催入。
凫仙倦舄。
相与问孤山，开樽抵掌，一舸画桥侧。
摸鱼儿·正桃花渐蜚红雨依稀一半春色
全文共 152 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜚红雨：落花如雨。
陶写：陶冶性情，宣泄情怀。
祗（zhī）：同“只”。
文章贯：同上，指文才。
垂云健翼：比喻远大的志向和高飞的翅膀。
翔鸾底用栖棘：凤凰何必栖息在荆棘丛中，喻大材小用。
玉洞烟霞：指隐居之地或仙境。
麟符：刻有麒麟图案的符节，代指高官。
蜚檄：飞递的文书。
恩纶：皇帝的诏书。
凫仙倦舄：典出王乔履化鸟，指厌倦官场奔波。
抵掌：击掌，形容谈话投机。
译文
正当桃花渐渐飘落，如同红色的雨，依稀可见春色已过半。东风十里吹拂，离亭满是恨意，杨柳丝丝缕缕如织布一般。远远地又回忆起，在雪月梅花旁边，陶冶性情，吟咏闲适的情怀。清冷的愁绪阵阵涌来。算起来只有暮山知道，乌鸦栖息在斜阳中，春树渺茫，天空一片碧绿。你文才出众，应当整顿好直冲云霄的强健羽翼。飞翔的鸾鸟何必要栖息在荆棘丛中？要去寻找那玉洞烟霞般的美景，暂且趁着持有符节传递文书的机会。骑马归来很急迫，看衣袖上的尘埃刚刚洗净，就有皇帝的诏书催促入朝。像仙人一样厌倦了穿鞋奔波的生活。让我们一起询问孤山的梅花，打开酒樽，击掌畅谈，在一艘画桥旁的小船上。
赏析
此词借送别抒发对友人高才不得施展的惋惜，以及对其未来仕途的祝愿。意象优美，情感细腻，融合了写景、抒情与议论，展现了词人对理想与现实矛盾的深刻思考。