渐稠红飞尽，早秾绿、遍林梢。
正池馆轻寒，杨花飘絮，草色萦袍。
天香夜浮院宇，看亭亭、雨槛渍春膏。
趁取芳时胜赏，莫将年少轻抛。
鞭鞘。
驱放马啼高。
世事一秋毫。
便飞书倥偬，运筹闲暇，何害推敲。
花前效颦著句，悄干镆、侧畔奏铅刀。
何日重携樽酒，浮瓯细剪香苞。
木兰花慢·渐稠红飞尽早秾绿遍林梢
全文共 132 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
稠红：浓密的红花。
秾绿：浓郁的绿色。
萦袍：缠绕在衣袍上。
天香：特指牡丹花香。
渍春膏：浸润着春天的雨露。
鞭鞘：马鞭的套子。
倥偬（kǒng zǒng）：事务繁忙。
推敲：斟酌诗句。
效颦：模仿，谦辞。
干镆：干将莫邪剑，代指利剑或才华。
铅刀：钝刀，自谦拙劣。
浮瓯：举杯。
香苞：花蕾。
译文
渐渐地浓密的红花飞尽，早早地浓郁的绿色遍布林梢。正当池馆里有轻微的寒意，杨花飘絮，草色缠绕在衣袍上。牡丹的天香在夜间漂浮在庭院屋宇间，看那亭亭玉立的姿态，雨后的栏杆浸润着春天的膏泽。趁着美好的时节尽情赏玩，不要把年轻时光轻易抛弃。马鞭套子。驱赶马匹高声嘶鸣。世事渺小如一秋毫。即使书信往来匆忙，运筹帷幄闲暇，不妨碍推敲诗句。在花前笨拙地模仿写作诗句，悄悄地把干将莫邪这样的利剑，放在旁边演奏铅刀这样拙劣的音乐。哪一天能再次携带酒杯，举起杯子细细剪开香美的花苞。
赏析
词作抒发了惜春之情与仕隐矛盾。上片写景细腻，强调抓住芳时；下片转入议论，表达即便政务繁忙也要追求诗意生活的态度，以“铅刀”自谦，体现文人的雅趣与豁达。