瑶妃香透袜冷。
伫立青铜镜。
玉骨清无汗，亭亭碧波千顷。
云水摇扇影。
炎天永。
一国清凉境。
晚妆靓。
微酣不语，风流幽恨谁省。
沙鸥少事，看到睡鸳双醒。
兰棹歌遥隔浦应。
催暝。
藕丝萦断归艇。
隔浦莲·隔浦莲近拍·瑶妃香透袜冷
全文共 99 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瑶妃：美人的别称。
青铜镜：古代铜制镜子。
亭亭：形容荷花高耸直立的样子。
云水摇扇影：形容荷花叶片如扇，在水波中摇曳。
炎天永：炎热的夏天漫长。
兰棹：木兰木做的船桨，代指小船。
藕丝萦断：藕丝缠绕，比喻情思牵绊。
译文
那位如瑶妃般的美人，香气透过袜子带来一丝凉意。她伫立在青铜镜前凝视自己。她那如玉般的骨骼清秀无汗，像千顷碧波中亭亭玉立的荷花。云和水摇晃着如扇般的叶影，漫长的夏日炎热无比，这里却是一国清凉的境界。晚妆打扮得十分靓丽。她微微醉酒沉默不语，那风流幽怨的心事谁能知晓？沙鸥无事可做，看着鸳鸯双双醒来。远处传来划船歌声隔着水浦相应。天色催向黄昏。藕丝缠绕，似乎要把归来的小舟牵断。
赏析
词作以荷花喻人，构思巧妙。上片写环境之清凉与人之高洁，下片写人之幽恨与梦境之迷离。整体意境清冷幽静，情感含蓄深沉，展现了宋词婉约派特有的细腻美感。