大隐居尘奉道，衰颜能返朱丹。
要须有主种三田。
方免驱驰淮汉。
天下江山第一，昆仑景胜何言。
希夷妙处集真仙。
默默重帘修炼。
西江月·大隐居尘奉道衰颜能返朱丹
全文共 63 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大隐居尘：真正的大隐士居住在尘世中。
衰颜能返朱丹：衰老的面容能恢复红润。
种三田：指在上、中、下三丹田播种灵气。
驱驰淮汉：奔波于淮河汉水之间，指劳碌。
昆仑景胜：昆仑山的美景胜地。
希夷：陈抟老祖。
重帘：层层帘幕，指深邃的静室或境界。
译文
大隐士在尘世中奉行道义，衰老的面容能返回朱红的光彩。必须要有主宰来在三田播种，才能免于在淮汉之间奔波劳碌。天下江山第一，昆仑山的景色胜过何言？希夷先生的妙处聚集了真仙。在重重帘幕后默默修炼。
赏析
此词倡导“大隐隐于市”的理念，认为真正的修行不在深山而在心境。通过对比尘世劳碌与静室修炼，强调了内在主宰的重要性，推崇陈抟老祖的静功传统。