凉生遥渚。
正绿芰擎霜，黄花招雨。
雁外渔村，蛩边蟹舍，绛叶满秋来路。
世事不离双鬓，远梦偏欺孤旅。
送望眼，但凭舷微笑，书空无语。
慵觑。
清镜里，十载征尘，长把朱颜污。
借箸青油，挥毫紫塞，旧事不堪重举。
间阔故山猿鹤，冷落同盟鸥鹭。
倦游也，便樯云柁月，浩歌归去。
喜迁莺·凉生遥渚
全文共 135 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凉生遥渚：远处的水洲生出凉意。
绿芰擎霜：绿色的菱叶顶着霜露。
黄花招雨：黄色的菊花招引雨水。
蛩：蟋蟀。
蟹舍：捕蟹的小屋。
绛叶：红叶。
世事不离双鬓：世事变迁反映在两鬓白发上。
远梦偏欺孤旅：遥远的梦境偏偏捉弄孤独的旅人。
书空无语：在空中写字却无言以对，典出殷浩，表示失意或无奈。
慵觑：懒得看。
征尘：旅途中的尘土。
朱颜：红润的脸色，指青春。
借箸青油：借筷子筹划军事，青油幕指军帐，典出张良借箸筹画。
挥毫紫塞：在边关挥笔写作。
间阔：疏远，分离。
樯云柁月：桅杆挂着云，舵映着月，形容行船夜景。
浩歌：大声歌唱。
译文
远处的水洲传来了阵阵凉意。正是绿色的菱叶顶着霜露，黄色的菊花招引着细雨的时候。在大雁之外的渔村，在蟋蟀叫声旁的蟹舍，红色的叶子铺满了通往秋天的路。世间万事的变化都逃不过两鬓斑白的见证，而遥远的梦境却总是捉弄孤独的旅人。我抬眼望去，只能扶着船舷微笑，心中虽有千言万语，却只能在空中比划，无法诉说。懒得去照镜子，镜中十年来旅途的风尘，早已玷污了我青春的容颜。曾经我在军帐中运筹帷幄，在边关挥毫泼墨，那些旧事实在不堪回首。我与故乡的猿猴白鹤疏远了许久，也与盟约中的鸥鸟白鹭冷落多时。我已经厌倦了漂泊，那就趁着桅杆挂云、船舵映月的美好夜晚，高歌一曲，踏上归途吧。
赏析
词作描写了深秋羁旅的愁苦与对往昔军旅生涯的回忆。前半部分通过密集的秋景意象营造萧瑟氛围，抒发孤独之感；后半部分回忆曾经的豪情壮志，对比如今的落魄与疏离，最终决定归隐。情感由悲转壮再转淡，层次丰富，展现了士大夫在仕途挫折后的心理变化。