红药将残，绿荷初展。
森森竹里闲庭院。
一炉香烬一瓯茶，隔墙听得黄鹂啭。
陌上春归，水边人远。
尽将前事思量遍。
流光冉冉为谁忙，小桥伫立斜阳晚。
踏莎行·红药将残绿荷初展
全文共 73 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红药将残：红色的芍药花即将凋谢。
绿荷初展：绿色的荷叶刚刚展开。
森森竹里：茂密的竹林深处。
一瓯茶：一碗茶。
黄鹂啭：黄鹂鸟婉转鸣叫。
陌上春归：田间小路上春天已经归去。
流光冉冉：时光慢慢流逝。
伫立：长时间站立等待。
译文
红色的芍药花快要凋谢了，绿色的荷叶刚刚展开。在茂密幽深的竹林里，有一个闲静的庭院。点上一炉香，泡上一碗茶，隔着墙能听到黄鹂鸟婉转的鸣叫声。田间小路上春天已经归去，水边的人儿也已远去。把以前发生的事情全都思量了一遍。时光慢慢地流逝，究竟是为了谁而忙碌呢？我在小桥边久久站立，直到斜阳晚照。
赏析
此词写初夏景致，动静结合，视听相融。前半部分营造清幽闲适的氛围，后半部分转入对时光流逝和人事变迁的感慨。结尾“小桥伫立斜阳晚”形象鲜明，余味悠长。