游天柱观

唐 ·唐诗

听tīng钟zhōng到dào灵líng观guān,仙xiān子zi喜xǐ相xiāng寻xún。
茅máo洞dòng几jǐ千qiān载zài,水shuǐ声shēng寒hán至zhì今jīn。
读dú碑bēi丹dān井jǐng上shàng,坐zuò石shí涧jiàn亭tíng阴yīn。
清qīng兴xīng未wèi云yún尽jǐn,烟yān霞xiá生shēng夕xī林lín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天柱观:道教宫观名。

灵观:灵验的道观。

仙子:指道士或仙人。

茅洞:茅山洞穴,道教圣地。

丹井:炼丹的水井。

涧亭:山涧旁的亭子。

清兴:清雅的兴趣。

烟霞:云雾,指山水美景。

译文

听着钟声来到灵验的道观,仙人们欢喜地寻找同伴。茅山洞府已有几千年的历史,水声寒冷至今依旧。在丹井旁读碑文,坐在山涧亭子的阴凉处。清雅的兴致还没有尽头,傍晚的树林里升起了烟霞。

赏析

描绘游历道观的清幽体验,从听觉(钟、水)到视觉(碑、烟霞),营造出一种超脱尘世、宁静致远的道家意境。