薄雪燕蓊紫燕钗，钗垂簏簌抱香怀。
一声歌罢刘郎醉，脱取明金压绣鞋。
张郎中宅戏赠二首一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燕蓊：形容头发浓密如云。
紫燕钗：饰有燕子图案的金钗。
簏簌：形容物体下垂晃动的样子。
刘郎：指汉代刘晨，曾入天台山遇仙女，此处借指男子。
明金：明亮的金子，指昂贵的首饰。
压绣鞋：指将金饰压在绣鞋上，或形容动作豪放。
译文
她浓密的秀发上插着紫燕形的金钗，钗尾垂下轻轻晃动，仿佛拥抱着满怀的香气。一曲歌罢，那位像刘郎一样的男子醉意朦胧，随手取下明亮的金饰压在她的绣鞋之上。
赏析
这是一首戏赠之作，描写了歌妓的美貌与男子的风流狂态。细节刻画生动，如“簏簌抱香怀”极具画面感，“脱取明金压绣鞋”则表现了男子的豪奢与不拘小节，带有晚唐诗歌特有的绮丽风格。