春来了。
孤根矫树花开早。
花开早。
水村山郭，嫩红晴晓。
陇头何处鳞鸿香。
一枝欲寄行人少。
行人少。
大江南岸，北风低草。
秦楼月·忆秦娥·春来了
全文共 63 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤根矫树：指梅花老干虬枝，形态奇特。
水村山郭：临水的村庄和依山的城郭。
陇头：泛指边塞或高地，此处可能化用陆凯“折梅逢驿使，寄与陇头人”的典故。
鳞鸿：鱼雁，代指书信。
行人少：路上行人稀少，暗示孤独。
北风低草：北风吹过低矮的草丛，渲染苍凉气氛。
译文
春天终于来了，那有着古老根系的梅树矫健挺拔，花儿开得格外早。无论是在临水的村庄还是依山的城郭，清晨的阳光中都映照着嫩红的梅花。可是，想要折一枝梅花寄给远方的朋友，却找不到传信的使者，因为路上的行人实在太少了。放眼望去，大江以南的岸边，只有北风吹拂着低矮的荒草，显得格外萧瑟冷清。
赏析
词作前半部分描绘早春梅花盛开的生机，后半部分转折至无人可寄的孤独。通过“行人少”与“北风低草”的对比，突出了知音难觅的惆怅。整首词情景交融，既有对春光的喜悦，又有对离别的感伤，情感层次丰富。