略彴横溪曲。
映带短莎修竹。
傍岸谁家屋。
爱水护遥碧，林拥深绿。
呼布谷。
东里西邻才一簇。
社鼓初鸣春酒熟。
长衫方帽，翁醉扶黄犊。
断霞倦鹊，未晚先争宿。
门外月明三六六。
归田乐·略彴横溪曲
全文共 89 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
略彴（lüè bó）：独木桥
映带：景物互相映衬、环绕
短莎：短的莎草
修竹：高高的竹子
布谷：杜鹃鸟，叫声似“不如归去”
社鼓：祭祀土地神时敲打的鼓
黄犊：小黄牛
断霞：残余的云霞
三六六：农历三月十六日，月亮将圆未圆之时
译文
一座简陋的独木桥横跨在弯曲的小溪之上，溪水旁点缀着低矮的莎草和高耸的翠竹，景色相映成趣。不知哪户人家傍水而居，喜爱这清澈水流守护着远处的碧绿，树林拥抱着深处的苍翠。耳边传来布谷鸟的啼叫，东边和西边的邻居住得十分紧凑，聚成一簇。春社日的鼓声刚刚敲响，新酿的春酒已经熟了。穿着长衫戴着方帽的老翁醉醺醺地扶着黄牛犊回家。天边残留的云霞中，疲倦的喜鹊趁着天还没全黑就急着争抢栖息之地。门外明月高悬，正是农历三月十六的夜晚，月色朦胧而美好。