泥凉闲倚竹，奈冉冉、碧云何。
爱水槛空明，风疏画扇，雪透香罗。
惺松未成楚梦，看玲珑、清影罩平坡。
便有一庭秋意，碎蛩声乱寒莎。
银河。
不起纤波。
天似水，月明多。
算江南再有，贺方回在，空费吟哦。
年年自圆自缺，恨紫箫、声断玉人歌。
谩对双鸳素被，翠屏十二嵯峨。
木兰花慢·泥凉闲倚竹奈冉冉碧云何
全文共 133 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泥凉：泥土凉爽。
碧云：绿色的云气，常喻指远方或佳人。
水槛：临水的栏杆。
雪透香罗：白色的月光透过轻薄的丝绸衣物。
楚梦：巫山云雨之梦，指男女欢会。
平坡：平缓的山坡。
碎蛩（qióng）：细碎的蟋蟀叫声。
寒莎：寒冷的莎草。
贺方回：北宋词人贺铸，字方回，以善写愁情著称。
紫箫：紫色的箫，常指代爱情或高雅的音乐。
玉人：美人。
嵯峨：形容山势高峻，此处指屏风上的山景。
译文
踩着凉爽的泥土悠闲地倚靠着竹子，面对那缓缓飘动的碧云又能如何呢？喜爱这临水栏杆的空明澄澈，微风疏朗，月光如雪般透过香罗衣裳。神志尚未完全清醒，未能进入楚地的欢梦，只见玲珑的清影笼罩着平缓的山坡。即使有一庭的秋意，也只听得蟋蟀细碎的叫声在寒冷的莎草间杂乱响起。银河横亘天际，不起一丝波澜。天空如水般清澈，月亮格外明亮。算起来，即便江南再出现像贺方回那样的词人，也是白白浪费吟咏功夫。年年月亮自圆自缺，遗憾的是紫箫声断，玉人已不再歌唱。只能徒然对着绣有双鸳的白色被子，和那十二扇高耸如山的翠绿屏风发呆。
赏析
词作描绘了一幅清冷绝美的秋夜图景。上片写景，从触觉（泥凉）、视觉（碧云、月光）到听觉（蛩声），层次分明，营造出空灵之境。下片抒情，借贺铸典故反衬自身愁绪之深，以月之圆缺喻人之聚散，结尾定格于静态的屏风与被褥，余韵无穷，展现了极高的审美格调。