秋宵倦起，起来风露湿人衣。
休休未是早行时。
旋摘青蔬炊饭，暖酒就炉围。
值青山有意，且把诗题。
兴阑便归，忽邂逅、故人期。
道是游山正叔，消息曾知。
茶烟午灶，听击棹、歌声笑语迟。
云霭散、皓月呈辉。
婆罗门引·秋宵倦起起来风露湿人衣
全文共 101 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
休休：悠闲自在的样子。
旋摘：随即采摘。
炉围：围着火炉。
值：恰逢。
兴阑：兴致将尽。
邂逅：偶然遇见。
故人期：老朋友的约定或期待。
正叔：人名，可能指某位友人。
击棹：敲击船桨，指行船。
云霭：云雾。
译文
秋夜感到疲倦便起身，起来后发现风露打湿了衣裳。虽然时间尚早，但这悠闲的状态并非为了赶路。随手摘下些青菜煮饭，温好酒围着火炉取暖。恰逢青山似乎有意邀请，于是暂且题写诗句抒发情怀。兴致消退准备回去时，忽然意外遇到了老朋友，得知他正在游山途中，消息早已知晓。中午时分茶烟袅袅升起，听着划船的歌声笑语缓缓传来。直到云雾散去，明亮的月亮才展现出光辉。
赏析
此词描绘了一幅清幽雅致的秋日隐居生活图景。从夜起、炊饭、饮酒到题诗、遇友、赏月，节奏舒缓，意境恬淡。表现了作者远离尘嚣、寄情山水、享受闲适生活的隐逸情趣，语言清新自然，富有生活气息。