倚危栏，斜日暮。
蓦蓦甚情绪。
稚柳娇黄，全未禁风雨。
春江万里云涛，扁舟飞渡。
那更听、塞鸿无数。
叹离阻。
有恨落天涯，谁念孤旅。
满目风尘，冉冉如飞雾。
是何人惹愁来，那人何处。
怎知道、愁来不去。
祝英台近·倚危栏斜日暮
全文共 102 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
危栏：高楼上的栏杆。
蓦蓦：恍惚、迷茫的样子。
稚柳娇黄：初生的柳树嫩芽呈黄色，比喻柔弱易折。
塞鸿：边塞的大雁，常象征书信或漂泊。
离阻：离别与阻隔。
孤旅：孤独的旅客。
风尘：比喻旅途艰辛或世事纷乱。
译文
我倚靠着高楼的栏杆，正值夕阳西下的黄昏时分。心情突然变得恍惚迷离。那些刚发芽的嫩柳娇黄可爱，完全经受不住风雨的摧残。春江之上波涛万里，一叶扁舟在其中飞速穿行。哪里还能听到无数从边塞飞来的大雁叫声呢？感叹着离别带来的重重阻碍。心中怀着遗憾流落天涯，有谁会关心我这孤独的旅人？眼前满是纷乱的风尘，缓缓飘散如同飞舞的雾气。究竟是谁惹来了这些愁绪？那个人又在何处？怎么知道这愁苦一旦来临便挥之不去。
赏析
词作通过登高望远的场景，抒发了羁旅之愁和对远方亲人的思念。意象选取精当，“稚柳”喻自身脆弱，“塞鸿”引乡思，“风尘”状世乱。情感层层递进，从个人的孤寂上升到对命运无常的感慨，意境苍凉深远。