瀛峤浮烟，沧波挂月，潜虬睡起清晓。
万里槎程，一番花信，付与露薇冰脑。
纤云渐暖，凝翠席、氤氲不了。
银叶重调火活。
珠帘日垂风悄。
螺屏酒醒梦好。
绣罗帱、依旧痕少。
几度试拈心字，暗惊芳抱。
隐约仙舟路杳。
谩佩影玲珑护娇小。
素手金篝，春情未老。
天香·瀛峤浮烟沧波挂月潜虬睡起清晓
全文共 126 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瀛峤：海中仙山。
沧波：沧海波涛。
潜虬：潜伏的龙，喻香气盘旋。
槎程：乘木筏的行程，喻远游。
花信：花开的信息。
露薇冰脑：带露水的蔷薇和冰片龙脑香。
氤氲：烟气弥漫。
银叶：熏香用的银片。
螺屏：画有螺壳图案的屏风。
绣罗帱：绣花的罗帐。
心字：心字香。
芳抱：芬芳的怀抱，指内心。
金篝：金香笼。
译文
海上仙山漂浮着烟雾，沧海波涛挂着月亮，潜伏的龙在清晨醒来。万里乘筏的行程，一番花开的消息，都付与带露的蔷薇和冰片龙脑香。纤细的云气渐渐变暖，凝聚在翠席上，氤氲之气无法消散。银叶重新调节火候，珠帘白日下垂，风声悄然。螺壳图案的屏风后酒醒梦好，绣花的罗帐依旧，痕迹很少。几次试着拈起心字香，暗暗惊讶于芬芳的怀抱。隐约看到仙舟的路径遥远，徒然佩戴着玲珑的影子守护娇小。素手拿着金香笼，春情尚未老去。
赏析
此词意境朦胧迷离，通过丰富的感官描写（视觉、嗅觉、触觉）营造出一个虚幻而优美的空间。词中融合了仙境与现实、梦境与清醒，表现了主人公对美好情感的执着追求以及内心深处的一丝孤独与期待。