玉霜生穗也。
渺洲云翠痕，雁绳低也。
层帘四垂也。
锦堂寒早近，开炉时也。
香风递也。
是东篱、花深处也。
料此花、伴我仙翁，未肯放秋归也。
嬉也。
缯波稳舫，镜月危楼，釂琼ⅲ也。
笼莺睡也。
红妆旋、舞衣也。
待纱灯客散，纱窗日上，便是严凝序也。
换青毡、小帐围春，又还醉也。
瑞鹤仙·玉霜生穗也
全文共 139 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉霜生穗：指稻穗上结了霜，暗示深秋时节。
雁绳：形容大雁飞行排成的队列如绳索般整齐低垂。
开炉：点燃火炉取暖。
东篱：典出陶渊明“采菊东篱下”，代指菊花。
仙翁：词人自指或指隐士。
缯波：丝绸般的波浪。
镜月危楼：倒映在水中的月亮和高耸的楼阁。
釂（jiào）：饮酒尽杯。
严凝序：严寒的季节。
青毡：典出王献之，指珍贵的物品或读书人的清贫生活。
译文
稻穗上结起了玉霜。渺远的洲渚云气翠绿，大雁队伍低飞。层层帘幕四面垂下。锦堂寒冷早至，正是开炉取暖的时候。香风递送过来，是东篱菊花深处的香气。料想这花陪伴着我这位仙翁，不肯放秋天回去。嬉戏啊。丝绸般的波浪平稳了船只，镜中月影映照着高楼，饮尽琼浆。笼中的黄莺睡去了。红妆旋转，舞衣飘动。等到纱灯客散，纱窗日上，便是严寒季节来临。换上青毡小帐围住春意，又再次醉了。
赏析
此词通过密集的短句和语气词“也”，营造出一种节奏轻快而又略带慵懒的氛围。描写了深秋时节室内外的景象变化，从自然景色到人物活动，最后归结于醉卧暖帐，表现了词人在寒冷季节中寻求内心温暖与安宁的生活情趣。