高阳台·桥尾星沈街心尘敛天公还把春饶

宋 ·宋词 ·词牌:高阳台

桥qiáo尾wěi星xīng沈shěn,街jiē心xīn尘chén敛liǎn,天tiān公gōng还hái把bǎ春chūn饶ráo。
桂guì月yuè黄huáng昏hūn,金jīn丝sī柳liǔ换huàn星xīng摇yáo。
相xiāng逢féng小xiǎo曲qǔ方fāng嫌xián冷lěng,便biàn暖nuǎn薰xūn、珠zhū络luò香xiāng飘piāo。
却què怜lián他tā、隔gé岁suì芳fāng期qī,枉wǎng费fèi囊náng绡xiāo。
人rén情qíng终zhōng似shì蛾é儿ér舞wǔ,到dào嚬pín翻fān宿sù粉fěn,怎zěn比bǐ初chū描miáo。
认rèn得de游yóu踪zōng,花huā骢cōng不bú住zhù嘶sī骄jiāo。
梅méi梢shāo一yī寸cùn残cán红hóng炬jù,喜xǐ尚shàng堪kān、移yí照zhào樱yīng桃táo。
醉zuì醺xūn醺xūn,不bù记jì元yuán宵xiāo,只zhǐ道dào花huā朝cháo。

全文共 129 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桥尾星沈:桥头星光沉没,指夜深。

街心尘敛:街道尘土收敛,指寂静。

春饶:春天丰富。

桂月:八月桂花飘香之月。

金丝柳:柳树品种。

珠络香飘:珠串香气飘散。

隔岁芳期:去年的花期。

囊绡:钱袋里的丝绸,指花费。

嚬翻宿粉:皱眉使脸上的旧粉翻动。

初描:初次化妆。

花骢:花色骏马。

残红炬:残余的红花如火炬。

樱桃:喻美人嘴唇或果实。

花朝:百花生日,农历二月十二或十五。

译文与赏析

词作描写元宵夜重逢故人的情景。上片写景叙事,下片议论人情,认为人情如飞蛾扑火,不如初见时美好。结尾以醉态混淆节日,表现了一种逃避现实、沉醉当下的心理。全词构思巧妙,语言通俗而意蕴深远,反映了词人对世态炎凉的深刻洞察。