燕卷情丝，蜂黏落絮，天教绾住闲愁。
闲里清明，匆匆粉涩红羞。
灯摇缥晕茸窗冷，语未阑、蛾影分收。
好伤情，春也难留，人也难留。
芳尘满目悠悠。
问萦云佩响，还绕谁楼。
别酒才斟，从前心事都休。
飞莺纵有风吹转，奈旧家、苑已成秋。
莫思量，杨柳湾西，且棹吟舟。
高阳台·燕卷情丝蜂黏落絮天教绾住闲愁
全文共 129 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燕卷情丝：燕子飞舞如卷起情丝。
蜂黏落絮：蜜蜂粘住飘落的柳絮。
绾住：系住，留住。
粉涩红羞：形容花朵含苞待放或颜色暗淡。
蛾影分收：灯火熄灭，人影散去。
芳尘：落花尘土。
萦云佩响：佩玉之声如云缭绕。
堕策：掉落马鞭。
斜拢马：侧身控马。
底处：何处。
凤钗溜：凤钗滑落。
译文与赏析
此词以暮春景象起兴，抒发伤春怀人之情。上片写清明时节的冷清与离别，下片回忆往昔并感叹现状。结尾劝慰自己不要思量过去，只管划船吟诗，看似旷达实则无奈。语言婉丽，情感深沉，体现了蒋捷词善于捕捉细微情绪变化的特点。