风月吴娃。
柳阴中认得，第二香车。
春深妆减艳，波转影流花。
莺语滑，透纹纱。
有低唱人夸。
怕误却，周郎醉眼，倚扇佯遮。
底须拍碎红牙。
听曲终奏雅，可是堪嗟。
无人知此意，明月又谁家。
尘滚滚，老年华。
付情在琵琶。
更叹我，黄芦苦竹，万里天涯。
意难忘·风月吴娃
全文共 125 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴娃：吴地的美女，代指歌女。
香车：精美的车子。
周郎：周瑜，精通音律，此处借指懂音乐的男子或情人。
佯遮：假装遮挡。
红牙：檀板，唱歌时打拍子用的乐器。
奏雅：演奏高雅的音乐。
黄芦苦竹：白居易《琵琶行》句，形容贬谪之地的荒凉。
译文
风月场中的吴地美女。在柳荫中认出了第二辆香车。春深时节妆容减去了艳丽，波光流转中影子流动如花。莺语滑润，透过纹纱。有低声演唱的人受到夸赞。怕误了周郎的醉眼，倚着扇子假装遮挡。何必拍碎红牙？听完曲子最后演奏高雅音乐，难道不值得赞叹？没有人知道这份心意，明月又属于谁家？尘土滚滚，年华已老。把情感付给琵琶。更叹息我，身处黄芦苦竹之地，远在万里天涯。
赏析
此词通过听曲场景，抒发了知音难觅与身世飘零之感。前半部分描写歌女技艺与听众反应，后半部分笔锋一转，以“无人知此意”表达孤独。结尾引用《琵琶行》意象，将个人命运与历史悲剧相连，苍凉悲壮。