踏莎行·花引春来手擎春住

宋 ·宋词 ·词牌:踏莎行

花huā引yǐn春chūn来lái,手shǒu擎qíng春chūn住zhù。
芳fāng心xīn一yì点diǎn谁shuí分fēn付fù。
微wēi歌gē微wēi笑xiào蓦mò思sī量liáng,瞥piē然rán抛pāo与yǔ东dōng流liú去qù。
带dài润rùn偷tōu拈niān,和hé香xiāng密mì护hù。
归guī时shí自zì有yǒu留liú连lián处chù。
不bù随suí烟yān水shuǐ不bù随suí风fēng,不bù教jiào轻qīng把bǎ刘liú郎láng误wù。

全文共 73 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

花引春来:花开带来春天。

手擎春住:用手捧着花留住春天。

芳心:花蕊,也指女子之心。

蓦思量:突然想到。

瞥然:很快地。

刘郎:刘晨,代指多情男子。

译文与赏析

词作短小精悍,以花喻人,表达对美好情感的珍视与呵护。‘不随烟水不随风’强调了情感的坚定与独立,不愿随波逐流。结尾‘不教轻把刘郎误’体现了女性的自尊与智慧,清新脱俗。