二分春是雨，采香径、绿阴铺。
正私语晴蛙，于飞晚燕，闲掩纹疏。
流光惯欺病酒，问杨花、过了有花无。
啼鴂初闻院宇，钓船犹系菰蒲。
林逋。
树老山孤。
浑忘却、隐西湖。
叹扇底歌残，蕉间梦醒，难寄中吴。
秋痕尚悬鬓影，见莼丝、依旧也思鲈。
黏壁蜗涎几许，清风只在樵渔。
木兰花慢·二分春是雨采香径绿阴铺
全文共 133 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
采香径：苏州香山的一条小路，相传吴王种香于此，美人采香。
私语晴蛙：青蛙在晴天低鸣。
于飞：鸟儿飞翔，典出《诗经》。
纹疏：稀疏的纹理，指窗纱或树叶。
病酒：因饮酒过量而感到不适。
啼鴂（jué）：杜鹃鸟叫声，象征春尽悲伤。
菰蒲：水生植物，指芦苇丛。
林逋：北宋隐士，隐居杭州西湖孤山，梅妻鹤子。
扇底歌残：歌曲终了，喻繁华消逝。
蕉间梦醒：典出《维摩诘经》，喻人生如梦。
中吴：指苏州。
莼丝、鲈：典出张翰，因思念家乡莼菜羹和鲈鱼脍而辞官归隐。
蜗涎：蜗牛爬过的痕迹，喻微小或陈旧。
樵渔：砍柴捕鱼的人，指隐逸生活。
译文
二分春色是雨水，采香径上铺满绿荫。正是晴蛙私语，晚燕双飞，闲掩着稀疏的窗纱。流光惯于欺侮宿醉之人，问杨花，过了之后还有花吗？初次听到杜鹃啼叫在庭院，钓船还系在菰蒲丛中。想起林逋，树老山孤。完全忘却了隐居西湖的日子。叹惜扇底歌声残破，蕉叶间大梦惊醒，难以寄托对中吴的思念。秋天的痕迹还挂在鬓影上，看见莼菜丝，依旧思念鲈鱼。墙壁上蜗牛涎液有多少？清风只在樵夫渔人之间。
赏析
此词借春景抒怀，融合了对苏州旧地的怀念和对隐逸生活的向往。运用大量典故（林逋、张翰等），使情感表达含蓄深沉。“流光惯欺病酒”一句，极具感染力，写出了时光无情与人生无奈。